【手機(jī)中國(guó)新聞】6月12日晚間消息,中興通訊在A股、港股同時(shí)發(fā)布公告,稱(chēng)公司已與BIS達(dá)成《替代的和解協(xié)議》,以替代中興通訊于2017年3月與BIS達(dá)成的《和解協(xié)議》。根據(jù)協(xié)議,中興通訊將支付共計(jì)14億美元民事罰款,協(xié)議生效60日內(nèi)一次性支付10億美元,90日內(nèi)支付至美國(guó)銀行托管賬戶(hù)在監(jiān)察期內(nèi)暫緩的額外4億美元罰款。
所有罰款全部到賬后,BIS才將終止激活拒絕令,并將中興通訊從《禁止出口人員清單》中移除。BIS要求中興更換董事會(huì)成員的傳聞也得到了證實(shí),限定在6月8日開(kāi)始后的30日內(nèi),完成更換中興通訊和中興康訊的全部董事會(huì)成員,包括兩家公司的高級(jí)副總裁及以上所有的高層領(lǐng)導(dǎo),以及所有涉事職員。
協(xié)議還包括如下主要條款:
1、BIS將做出自其簽發(fā)2018年6月8日命令起為期十年(以下簡(jiǎn)稱(chēng)“監(jiān)察期”)的新拒絕令(以下簡(jiǎn)稱(chēng)“新拒絕令”),包括限制及禁止中興通訊申請(qǐng)、獲取、 或使用任何許可證、許可例外,或出口管制文件、及以任何方式從事任何涉及受《美國(guó)出口管理?xiàng)l例》(以下簡(jiǎn)稱(chēng)“條例”)約束的任何物品、軟件、或技術(shù)等交易,但在中興通訊遵守協(xié)議和2018年6月8日命令的前提下,新拒絕令在監(jiān)察期內(nèi)將被暫緩執(zhí)行,并在監(jiān)察期屆滿(mǎn)后予以豁免。
2、中興通訊將在BIS簽發(fā)2018年6月8日命令后30日內(nèi)更換本公司和中興康訊的全部董事會(huì)成員。更換董事會(huì)成員后30日內(nèi),中興通訊應(yīng)在董事會(huì)設(shè)立由三位或以上的新獨(dú)立董事組成的特別審計(jì)/合規(guī)委員會(huì)。董事長(zhǎng)可擔(dān)任該委員會(huì)委員但不可擔(dān)任該委員會(huì)主席。
3、中興通訊將在BIS簽發(fā)2018年6月8日命令后30日內(nèi)與本公司和中興康訊的現(xiàn)任高級(jí)副總裁及以上所有的高層領(lǐng)導(dǎo),以及任何參與、監(jiān)督BIS于2017年3月簽發(fā)的建議指控函或2018年4月15日拒絕令所涉行為或其他對(duì)該等所涉行為負(fù)有責(zé)任的管理層或高級(jí)職員解除合同,并且禁止中興通訊及其子公司或關(guān)聯(lián)企業(yè)再聘用上述人員。中興通訊應(yīng)及時(shí)向BIS通報(bào)本條款的執(zhí)行情況,BIS可以自由裁量是否對(duì)相關(guān)人員進(jìn)行豁免。
4、中興通訊將在BIS簽發(fā)2018年6月8日命令后30日內(nèi)自費(fèi)聘任一名獨(dú)立特別合規(guī)協(xié)調(diào)員(以下簡(jiǎn)稱(chēng)“協(xié)調(diào)員”),協(xié)調(diào)員將負(fù)責(zé)協(xié)調(diào)、監(jiān)察、評(píng)估和匯報(bào)中興通訊及其全球子公司或關(guān)聯(lián)企業(yè)在監(jiān)察期內(nèi)遵守1979年《美國(guó)出口管理法案》、 條例、協(xié)議和2018年6月8日命令的情況,并平等向中興通訊總裁和董事會(huì)、BIS 匯報(bào)。
5、中興通訊將完成并提交九份遵守美國(guó)出口管制法律的審計(jì)報(bào)告,在根據(jù)本公司與美國(guó)司法部達(dá)成的協(xié)議(請(qǐng)見(jiàn)本公司于2017年3月7日發(fā)布的公告)及任何相關(guān)法院命令而設(shè)置的獨(dú)立合規(guī)監(jiān)察官任期屆滿(mǎn)后,剩余六份審計(jì)報(bào)告將由協(xié)調(diào)員完成。
6、中興通訊將為其領(lǐng)導(dǎo)、管理層及雇員、全球子公司、關(guān)聯(lián)企業(yè)及中興通訊所有及控制的其他實(shí)體的領(lǐng)導(dǎo)、管理層及雇員提供廣泛的適用的出口管制培訓(xùn)。本公司將在BIS終止2018年4月15日拒絕令后盡快恢復(fù)受2018年4月15日拒絕令影響的經(jīng)營(yíng)活動(dòng)。本公司將全面評(píng)估2018年4月15日拒絕令和協(xié)議對(duì)2018年第一季度報(bào)告的影響,重新編制及披露2018年第一季度報(bào)告。 經(jīng)本公司申請(qǐng),本公司A股自2018年4月17日開(kāi)市起在深圳證券交易所停牌。 經(jīng)本公司向深圳證券交易所申請(qǐng),本公司A股將于2018年6月13日上午開(kāi)市起復(fù)牌。
版權(quán)所有,未經(jīng)許可不得轉(zhuǎn)載
關(guān)于CNMO | 聯(lián)系我們 | 站點(diǎn)地圖 | 精英招聘 | CNMO記事 | 家長(zhǎng)監(jiān)護(hù)工程 | 舉報(bào)不良信息
Copyright © 2007 -
北京沃德斯瑪特網(wǎng)絡(luò)科技有限責(zé)任公司.All rights reserved 發(fā)郵件給我們
京ICP證-070681號(hào) 京ICP備09081256號(hào) 京公網(wǎng)安備 11010502036320號(hào)